Blogia
addendaetcorrigenda

Esto es una librería librería. Por si cabían dudas

Esto es una librería librería. Por si cabían dudas

(De Laura Rodríguez, Puerto Rico.)

Parecerá redundante, pero al menos así no ocurre como cuando, en un pueblo de la Terra Alta, pregunté por una tienda donde poder comprar unos guantes de lana y me mandaron a la librería. «Voldrà dir la merceria...» [Querrá usted decir la mercería...], repliqué yo. Pero no: era, en efecto, la librería del pueblo, que funcionaba como tal, y también como corsetería, y como tienda de ultramarinos, y como quiosco, y...

 

0 comentarios