La nueva gramática académica sale a preventa sin su primer volumen y sin anunciar una versión digital descargable

Pese a que su puesta de largo oficial estaba prevista para el próximo 9 de diciembre en Madrid (una presentación mundial nada panhispánica), la Nueva Gramática de la Lengua Española ha iniciado ya su carrera comercial, a la espera de conocerse si va a haber o no una versión en pdf, de consulta y descarga gratuita, como las que han puesto a disposición del público otras academias de España con producción normativa reciente.

Si tenemos en cuenta que ya se publicó un poco prometedor anticipo en pdf para sosegar a quienes llevaban esperando su publicación desde el 2007, y que la Corporación cuenta con todo tipo de subvenciones públicas (según prensa, 22,2 millones de € desde el 2004 a través de los Presupuestos Generales del Estado y 1,2 millones de € en subvenciones por gastos de inversión, a lo que se añaden 2,5 millones de € en este periodo, procedentes de las 17 CC. AA. españolas [ejemplo anual, de la Generalitat de Catalunya] vía Fundación Pro RAE, donaciones especiales de algunas comunidades aparte), tampoco es tan descabellado pensar en una próxima versión digital de libre descarga.

Claro está que conociendo la política de explotación de la obra académica, podemos esperarnos cualquier cosa.

Mientras aguardamos aclaraciones sobre los formatos de publicación de la nueva gramática, sabemos al menos que su versión impresa de pago se presenta en versión incompleta (2 volúmenes: Morfología y Sintaxis, dirigidos por Ignacio Bosque, a la espera del volumen y el DVD de Fonética y Fonología, sección bajo responsabilidad de José M. Blecua), al precio de 120 € (188,40 $), en preventa (reserva) exclusiva en dos librerías en línea españolas: Casa del Libro (Grupo Planeta, al que pertenece la casa editora de la nueva gramática) y Librería Áurea (filiación desconocida).

Personalmente, haré como con el Diccionario panhispánico de dudas: no pagar por lo que ya está pagado y esperar a su versión abierta. Aunque puede que, en este caso, esperar sea desesperar.

Silvia Senz

Actualización (20/10/2009): a día de hoy, tampoco se sabe nada de su anunciada versión compendiada para el hablante común, que acabará adquiriendo esta edición para especialistas, mucho más costosa, de la que no podrá sacar el provecho que espera.

7 comentarios

[SSB - 10 de diciembre de 2009 - 11:52]

Señores de Librería Áurea:
Nadie insinúa que ustedes tengan ninguna relación con grandes grupos. Se dice que su filiación es desconocida. Y tampoco se dice que tengan una exclusiva de venta, sino que exclusivamente se prevendía la Gramática en su librería y en la del Grupo Planeta, lo que es cierto.

[Librería Áurea - 09 de diciembre de 2009 - 19:41]

Sólo quiero aclarar que es totalmente injusto lo que se insinúa aquí. Somos una librería muy pequeña, familiar, y le aseguro que no recibimos ningún tipo de ayuda o favoritismo de las grandes editoriales, todo lo contrario.
Estamos especializados en Filología Clásica e Hispánica y por eso quizá subimos a nuestra web la "Nueva gramática" antes que otras librerías, porque es nuestra especialidad y estamos atentos a todas las novedades que nos presentan referidas a estos temas.
Y por supuesto, nadie nos ofreció la venta (o preventa) en exclusiva.

Un saludo

[María - 13 de octubre de 2009 - 13:32]

No es una obra lexicográfica por tomos: es una gramática cuyo cuerpo teórico requiere coherencia autoral y consultas cruzadas de una parte y otra. Por estas características, es absurdo publicarla por entregas temáticas que no son independientes.

[M.ª Teresa Pajares - 12 de octubre de 2009 - 12:35]

Efectivamente, es de extrañar y lamentar que aún no se hayan pronunciado sobre la versión gratuita. Quiero confiar en que llegará. Pero entiendo perfectamente que se haya preferido sacar algo (un tema completo, en este caso, y unificado por un mismo autor) que nada de nada. No me sorprende que las grandes obras de consulta vayan saliendo por entregas. Y si son magnas, más todavía. Ha sucedido muchas veces y seguirá sucediendo así, entre nosotros y en el extranjero.

[Ana - 08 de octubre de 2009 - 11:55]

El artículo está en Menéame:

http://meneame.net/story/nueva-gramatica-academica-sale-preventa-sin-primer-volumen-sin

Denle un meneo, a ver si así conseguimos que salga la versión en línea gratuita :-)

[María - 08 de octubre de 2009 - 10:59]

Yo ya tengo la Gramática descriptiva dirigida por Bosque y Demonte, que me costó lo mismo. Sólo es de las variedades españolas, pero a mí me basta. Creo que esta gramática se la colarán a precio de oro a los americanos.

[José-Luis Morais - 07 de octubre de 2009 - 12:03]

«no pagar por lo que ya está pagado y esperar a su versión abierta. Aunque puede que, en este caso, esperar sea desesperar».

Este cierre expresa perfectamente mi opinión respecto a la «gran» institución... Sigo sin entender las razones para publicar la obra incompleta y antes de tiempo: ¿estudio de mercado, recaudación de fondos?